revoir le broyage du charbon